Los importadores de queso preocupados por las restricciones de la UE en los nombres comunes de alimentos

marzo 2nd, 2020

La Asociación de Importadores de Queso de América (CIAA por sus siglas en inglés) expresó a la comunidad lechera de Europa su preocupación por el hecho de que la UE se hubiera apropiado de muchos nombres comunes de alimentos mediante su amplia protección de indicaciones geográficas (IG), lo cual ha resultado en la reducción del acceso al mercado mundial de productos estadounidenses. La CIAA representa a empresas y personas responsables de importar la mayoría de los quesos que entran a Estados Unidos.

Los comentarios surgieron a partir de las positivas conversaciones entre el CCFN y la CIAA sobre posibles formas en las que esta última podía jugar un papel más activo y vocal para facilitar el comercio entre la UE y EE. UU. Una de estas formas sería expresar preocupación por el hecho de que la Unión Europea se extralimite con las IG, al tiempo que se afirmaba la importancia de las IG legítimas.

Como se informó en Cheese Reporter, el CIAA piensa que las «IG legítimas» basadas en la región específica en la que se elabora el producto deben ser protegidas, incluso en su distribución mundial. «No obstante, los nombres comunes de quesos no deben ser protegidos por indicaciones geográficas. Esto incluye nombres con una definición o descripción del producto reconocidos comúnmente en el esquema arancelario o en normas de aceptación internacional, como pueden ser las normas del Codex Alimentarius o las normas de identidad de la Administración de Alimentos y Fármacos de los Estados Unidos».

El CIAA añadió: «Existen numerosos ejemplos de apropiación indebida por parte de la UE de nombres comunes de alimentos para impedir el acceso al mercado de Estados Unidos y otros competidores internacionales. Pensamos que estos intentos por monopolizar nombres comunes de alimentos en el dominio público son contraproducentes para el principio de un comercio libre y leal y presentan un obstáculo innecesario para el acceso al mercado de los exportadores de lácteos de todo el mundo».