ARLINGTON, VA — El Consorcio para Nombres Comunes de Alimentos (CCFN), el Consejo de Exportación de Productos Lácteos de los Estados Unidos (USDEC) y la Federación Nacional de Productores de Leche (NMPF) dieron la bienvenida hoy a la priorización del Representante de Comercio de los Estados Unidos en el Informe Especial 301 de la importancia de preservar los derechos de acceso a los mercados de los productores estadounidenses de alimentos y bebidas frente a los persistentes esfuerzos de la Unión Europea (UE) para hacer un uso indebido de las indicaciones geográficas (IG) y crear barreras no arancelarias al comercio en los mercados de todo el mundo. El informe sigue comentarios detallados sobre la escala global de varias amenazas de nombres comunes presentadas en enero por CCFN y apoyadas por USDEC y NMPF.
Este informe anual describe los desafíos mundiales en materia de propiedad intelectual y describe en detalle la campaña de la Unión Europea (UE) para eliminar la competencia mediante la restricción del uso de términos comunes de alimentos y bebidas, como «parmesano», «bolonia» y «castillo». La estrategia de la UE, activa en numerosos países de todo el mundo, erige barreras injustas al comercio que afectan negativamente a los exportadores no pertenecientes a la UE que dependen de nombres comunes de alimentos, como lo ilustra el informe del USTR que señaló: «Como parte de sus negociaciones de acuerdos comerciales, la UE presiona a los socios comerciales para que impidan que cualquier productor, excepto los de ciertas regiones de la UE, utilice ciertos nombres de productos. como Fontina, Gorgonzola, Parmesano, Asiago o Feta. Esto a pesar del hecho de que estos términos son los nombres comunes para los productos producidos en países de todo el mundo».
«Estamos totalmente de acuerdo con el USTR sobre el daño impuesto por la restricción deliberada de la UE de los términos genéricos de alimentos y bebidas en los mercados de todo el mundo», dijo Jaime Castaneda, director ejecutivo de CCFN. «El informe Especial 301 del USTR debería servir como base sobre la cual la administración pueda construir una campaña global más proactiva y enfocada para contrarrestar los esfuerzos de larga data de la UE. Los agricultores y productores de alimentos de Estados Unidos, y otros en todo el mundo, merecen la oportunidad de competir de manera justa en los mercados de exportación».
«El gobierno de los Estados Unidos ha diagnosticado con precisión la estrategia global deliberada de la UE de encubrir las barreras comerciales no arancelarias como ‘IG’ para que no tenga que competir cara a cara en categorías de productos comunes con los productores de alimentos de los Estados Unidos», dijo Jim Mulhern, presidente y CEO de NMPF. «Al desplegar todas las herramientas a su disposición, incluido el uso de los TLC existentes de los Estados Unidos, las próximas conversaciones del IPEF y los TIFA, la administración puede tomar medidas enérgicas para establecer protecciones concretas de acceso al mercado con nuestros socios comerciales en todo el mundo. El momento para esto es ahora y estamos listos para apoyar esos esfuerzos proactivos en nombre de los agricultores estadounidenses».
«Debido a que exportamos el equivalente al 17% de la producción de leche de los Estados Unidos, las barreras comerciales como las prohibiciones sobre el uso de nombres comunes de queso tienen profundas consecuencias para toda la industria láctea estadounidense, desde las muchas pequeñas y medianas empresas familiares hasta las cooperativas propiedad de agricultores y los trabajadores empleados allí», dijo Krysta Harden, presidenta y CEO de USDEC. «Los productores de lácteos y quesos de Estados Unidos solo quieren una oportunidad justa de compartir sus productos de alta calidad y producidos de manera sostenible con los consumidores de todo el mundo. Al duplicar la lucha contra las restricciones globales sobre la venta de productos de nombre común, el USTR puede defender las oportunidades para los productos fabricados en Estados Unidos a nivel internacional y los empleos que apoyan aquí en casa».
CONTACTOS:
Tony Rice, CCFN: (703) 469-2375
Mark O’Keefe, USDEC: (703) 528-4812
Theresa Sweeney-Murphy, NMPF: (559) 553-5895